Intervju

Ungefähr vor nem Jahr hat mich Juri von slatnaskejta.com gefragt, ob er ein Interview mit mir machen könnte. Ich fand das erstmal eher lustig, da es skateboardmäßig hier doch deutlich interessantere Leute gibt. Wahrscheinlich auch sonst. Aber wie auch immer. Er hat mir dann ein paar Fragen geschickt und ich hab gedacht “Wieso nicht?”. Jetzt … Weiterlesen »

Hält wie festgenagelt!

Interessante Aktion. Auf dem Plakat … was man ja auch so versteht … steht “Gott ist Liebe. Hält wie festgenagelt!” Dahinter stehen ein paar Einzelpersonen, die Abwechslung in die Plakatlandschaft bringen wollen … besonders an Feiertagen wie Weihnachten und Ostern. Was da so bei jezusmedia.com steht, klingt echt gut (d.h. keine Kirchenpolitik, sondern schlicht und … Weiterlesen »

Die Rückkehr der Fenomenalen

(Videospot po slovensko … več pri Mihi Rekarju) Meine Mukkerüberraschung der ersten Stunde meldet sich zurück. Dagi und Mate basteln gerade an ihrer zweiten Scheibe. Was mir sehr gefällt ist, dass dabei weniger von der Maschine kommen wird. Da heißt Jure ist auch im Studio mit von der Partie. Hier ein kleiner Einblick (… allerdings … Weiterlesen »

Mühe und Schuhe?

Bin vor kurzem bei unserer gemeinsamen morgendlichen Andacht auf ein nettes Sprichwort gestoßen, dass da zitiert wurde. Im Deutschen funktioniert das nicht. Aber auch im Slowenischen funktioniert es nicht ohne Deutsch. Spannende Sprachmixerei find ich. “Brez muje se še čevelj ne obuje” >Ohne Mühe zieht sich auch der Schuh nicht an. P.S.: Apropos Mühe. Werd … Weiterlesen »

Slowenischprüfung

Ute hat das Ergebnis ihrer Prüfung bekommen. Einfach zu übersetzen, was rausgekommen ist, find ich ein bisschen langweilig. Ich dachte, ich könnte daraus auch ne kleine Prüfung für euch machen. Ich gebe auch ein paar Hinweise. 1. Damit ihr euch nicht die Augen kaputt machen müsst die interessanten Daten: – … na visoki ravni – … Weiterlesen »